Bookshelf 54

Non poteva esserci riferimento migliore di Shakespeare per questo libro. Ashlyn e Daniel sono Romeo e Giulietta. Famiglie problematiche e un passato doloroso, sono due anime sensibili a cui basta uno sguardo per incontrarsi e amarsi. Tra loro c'é un'attrazione irresistibile, di corpo e mente.
Se desiderate romanticismo, qui ce n'é tanto. Ecco, forse troppo.
É un continuo ripetere quanto i loro corpi e le loro menti sono perfetti insieme, un continuo frasi perfette l'uno all'altro, baci sempre più caldi e profondi, sesso sempre bollente e appagante. Insomma, non sono riuscita a immergermi completamente nella storia, il mio cervello continuava a rimanere scettico di fronte a tutto questo romanticismo, a ripetere che questa é una favola ma che la vita vera non é proprio così.
Rimane però una bella lettura. Adoro il Leit Motiv (E sì, ogni tanto lasciate anche a me qualche tecnicismo) della lista delle cose che la protagonista deve fare, l'autrice scrive bene, i personaggi sono ben disegnati.
Insomma, anche le favole possono essere belle letture.
Ringrazio la casa editrice Newton Compton per avermi fatto leggere questo libro in anteprima. In libreria dal 21 aprile.

Brittainy C. Cherry
L'amore arriva sempre al momento sbagliato
Newton Compton Editori
Euro 9,90

****************************************************************************
There is no better reference of Shakespeare for this novel. Ashlyn and Daniel are Romeo and Juliet. Problematic families and an anguishing past, they are two sensitive soul who just need a glimpse to meet and love. Between them there is an irresistible attraction, mind, soul and body.
If you're looking for romanticism, in here there is a lot. Well, maybe too much.
It's an incessant telling how much their bodies and souls are sooo perfect together, an incessant telling perfects words, hot and deep kisses, super hot and super satisfying sex. So, I couldn't completely lose myself in the novel, my brain was so skeptical in front of this romanticism, keep telling that this is a fairytale and real life is actually different. 
But it's a nice reading. I love the leitmotif (Yes, sometimes even I write technical terms in my reviews) of the To-Do-Lists, the author's writing is pleasant, the characters are well drawn.
So, the fairytales too are nice readings.
Many thanks to the publishing house Newton Compton for letting me read this book on preview. In bookstores since April the 21st.

Brittainy C. Cherry
Loving Mr. Daniels

Cha b'urrainn nas fheàrr na Shakespeare iomraidh airson an leabhar seo. Ashlyn agus Daniel tha Romeo agus Juliet. Trioblaidean teaghlaich agus goirt a chaidh seachad, tha dà mothachail anaman a tha dìreach sùil gus coinneachadh agus gràdh a chèile. Nam measg tha irresistible, a 'tarraing nan corp agus inntinn.
Ma tha thu airson suirghe, tha gu leòr an seo. An seo, 's dòcha cus.
'S e leantainneach atharrais a dhèanamh air dè na cuirp aca agus an inntinnean a tha foirfe còmhla, leantainneach foirfe abairtean ri chèile, barrachd is barrachd teth, domhainn phògan, an-còmhnaidh teth agus coileanadh feise. Ann goirid, Cha b'urrainn dhomh a bhogadh fhìn gu tur ann an sgeulachd, m 'eanchainn lean fuireach saorsa so uile suirghe, ag ràdh gur e seo sgeulachd shìthiche, ach gun robh dha-rìribh nach eil mar sin.
Ach, tha e fhathast ann an deagh leughadh. I love an leitmotif (Agus tha, a h-uile sin leig dhomh cuideachd beagan technicality) de liosta de na rudan a tha na prìomh charactar fhèin a dhèanamh, an t-ùghdar a 'sgrìobhadh gu math, na caractaran a tha air an tarraing gu math.
Ann goirid, fiù 's shìthichean urrainn a bhith brèagha leughaidhean.
Tha mi a 'toirt taing Eadailteach Newton Compton fhoillsichear airson a' dèanamh dhomh leughadh an leabhar seo an ro-sheallaidh. Ann an leabharlainn bho 21 Giblean.

Brittainy C. Cherry
Gràdhach Mgr Daniels

*****************************************************************************
Il ne pouvait être mieux que Shakespeare référence pour ce livre. Ashlyn et Daniel sont Roméo et Juliette. Les problèmes familiaux et un passé douloureux, sont deux âmes sensibles qui ont juste un regard de se rencontrer et aiment. Parmi eux, il y a une attraction irrésistible, du corps et de l'esprit.
Si vous voulez la romance, il y a beaucoup ici. Ici, peut-être trop.
Il est une répétition continue ce que leur corps et leur esprit sont parfaits ensemble, un continu des phrases parfaites les unes aux autres, de plus en plus chaudes, des baisers profonds, le sexe toujours chaud et épanouissante. En bref, je ne pouvais pas me plonger complètement dans l'histoire, mon cerveau a continué à rester sceptique de tout ce roman, en disant que cela est un conte de fées, mais que la vraie vie est pas comme ça.
Cependant, il reste une bonne lecture. J'aime le leitmotiv (Et oui, tous les laissez-moi aussi une certaine technicité) de la liste des choses que le protagoniste doit faire, l'auteur écrit bien, les personnages sont bien dessinés.
En bref, même les contes de fées peuvent être belles lectures.
Je remercie l'éditeur italien Newton Compton pour me faire lire ce livre aperçu. Dans les librairies à partir du 21 Avril.

Brittainy C. Cherry
En amour de Monsieur Daniels

*************************
Er kon niet beter dan Shakespeare referentie voor dit boek. Ashlyn en Daniel zijn Romeo en Julia. Familiale problemen en een pijnlijke verleden, zijn twee gevoelige zielen die alleen maar een blik te ontmoeten en van elkaar houden. Onder hen is er een onweerstaanbare aantrekkingskracht, van lichaam en geest.
Als u wilt romantiek, er is genoeg hier. Hier, misschien te veel.
Het is een continu herhalen wat hun lichaam en hun geest zijn perfect bij elkaar, een continue perfecte zinnen aan elkaar, meer en meer warme, diepe kussen, altijd warm en het vervullen van seks. Kortom, ik kon mezelf niet helemaal onder te dompelen in het verhaal, mijn hersenen nog steeds sceptisch over al deze romance te blijven, zeggen dat dit een sprookje, maar dat het echte leven is niet zo.
Toch blijft het een goed boek. Ik hou van de rode draad (En ja, af en toe laat ik ook een aantal techniciteit) van de lijst van dingen die de hoofdpersoon te maken heeft, schrijft de auteur goed, worden de karakters goed getekend.
Kortom, zelfs sprookjes mooi zijn lezingen.
Ik dank de Italiaanse Newton Compton uitgever voor het maken van mij lezen van dit boek preview. In de boekhandel vanaf 21 april.

Brittainy C. Cherry
Verliefd op Heer Daniels

******************************************************************************
Ei voisi olla parempaa kuin Shakespeare viittaus tämän kirjan. Ashlyn ja Daniel ovat Romeo ja Julia. Perhe ongelmat ja tuskallinen menneisyys, kaksi herkkiä sieluja, jotka vain katsoa tavata ja rakastaa toisiaan. Niiden joukossa on vastustamaton vetovoima, kehon ja mielen.
Jos haluat romantiikkaa, siellä on paljon täällä. Täällä, ehkä liikaa.
Se on jatkuva toista mitä heidän kehonsa ja mielensä ovat täydellisiä yhdessä, jatkuva täydellinen lauseita toisiinsa, enemmän ja enemmän kuuma, syvä suudelmia, aina kuuma ja täyttää sukupuoli. Lyhyesti, en voinut upota itseäni täysin tarinan, aivoni pysyi edelleen skeptisiä kaiken tämän romantiikkaa, sanomalla, että tämä on satu, mutta todellinen elämä ei ole sellaista.
On kuitenkin edelleen hyvä lukea. Rakastan johtoajatus (Ja kyllä, jokainen joten haluan myös joitakin teknistyminen) luettelon asioista, että päähenkilö on tehtävä, kirjailija kirjoittaa hyvin, merkit ovat hyvin piirretään.
Lyhyesti, vaikka satuja voi olla kaunista lukemat.
Kiitän Italian Newton Compton kustantaja minut lukemaan tämän kirjan esikatselun. Kirjakaupoissa alkaen 21 huhtikuu.

Brittainy C. Cherry
Rakastunut Herra Daniels